Nederlands Forum

Bekend met de boeken van #1 Best-selling auteur R.L. Stine, wereldwijd bekend van zijn series Goosebumps (Kippenvel) en Fear Street?

Dan neem zeker eens een kijkje op het Nederlandse R.L. Stine Fanclub-forum!

De Fanclub voor de Nederlandse en Vlaamse lezer van R.L. Stine!

Hey Vaughn,

Het is toegestaan om eigen websites te promoten, maar dan wel in het daarvoor bestemde Board, zoals je hier gedaan hebt en niet in het Boeken en Gedichtenboard. Anders staat alles straks vol met zelfpromotie en daar zitten we niet op te wachten.

Ik ga de onderwerpen samenvoegen en verwijderen uit Boeken en Gedichten.

Liefs,
~*~Wings of Death~*~

Oh, oké, sorry Wings!

Er is weer een heleboel informatie, nieuws, en boeken toegevoegd op het R.L. Stine Fanforum.

Afgelopen weekend heb ik ook de éérste Kippenvel-titel, Monsterbloed, geplaatst en daarbij de duidelijke en uitgebreide tekst en uitleg, voorbeelden, en citaten van de vervalste, en misvormde vertalingen van de Goosebumps boeken door uitgeverij Kluitman, te vergelijken met de originele Amerikaanse verhalen.

Ik ga mijn best doen zo snel mogelijk ook de andere Kippenvel-titels te plaatsen, waar spraken is van de ernstig misvormde vertalingen, zodat er op momenten zelfs niets meer van het oorspronkelijke verhaal in terug te vinden is. - Maar dat zal nog ongelooflijk veel werk worden...